Kelione yra gyvenimas, visa kita, pries tai ir po to, tik stovejimas

Friday, September 28, 2007

Pirmasis siegas / den første snøen / el primero nieve

Hoy por la mañana me desperte del frio que entre por la ventana... Me levante cerarrla, y tan frio, brr... Y este olor frio del nieve fresco... oi, como me gusta eso. Desde lejos, los picos de montañas parecen como cubiertos con el azucar blanco, estan nevando en las montañas, pero solamente los copos del nieve mojados alcancanos... pero bueno, el primero nieve!

Como en niñez, me acerce a la calefacion y estuve mirando agradable a las copas del nieve... El invierno acercanos...

Siandien ryte pabudau nuo saltuko isigavusio pro atvira kambario langa... Atsikeliau uzdaryti, o taip salta, brr.... ir tas tyras salto sniego kvapas... oi, kaip jis man patinka. Is tolo kalnu virsunes atrodo tarsi nupudruotos, kalnuose pasirodo sninga, o mus pasiekia tik slapios snaiges... bet vis tik, pirmasis sniegas!
Kaip vaikysteje, prisiglaudziau prie silto radijatoriaus ir jaukiai stebeilyjausi kaip slapios snaigutes istirpsta tik prisilietusios prie terasos grindu, palikdamos tik bereiksmes balutes... ziema arteja...

Nuotraukoje: Gåfjord (skaityk "gofjurd") alpes kurios matosi nuo mano namu stogo.

Thursday, September 27, 2007

Skyrybos / Skilsmisse / el Divorcio

Neseniai suzinojau, kad mano draugai, vietoje sidabriniu vestuviu sventes skirsis... Tokia zinia tarsi perkunas is giedro dangaus. Du zmones, sukure seima ir susilauke 3 vaiku, turintys grazius namus ir megstamus darbus nutare skirtis... Pabandziau suprasti kodel. Jan'as atsake: "viska atidaveme vaikams, o uzmirsome vienas kita" ir sunkiai atsiduso...

Norvegija tarsi krecia skyrybu epidemija (ypac tarp vyresniosios kartos). Netoli puse visu susituokusiuju, savo santuoka baigia skyrybomis. 2006 m. atrode, jog skyrybu mazeja, taciau sumazejo ir santuoku skaicius (zr. lentele zemiau).

Pradzioje buvo nesuprantama, kodel tai vyksta tokio auksto pragyvenimo lygio salyje kaip Norvegija. Netiesioginis atsakymas pakvietes gilintis toliau buvo vienas - turtas nera seimynines laimes laiduotojas... arba kaip lietuviska patarle byloja "ne piniguose laime".

Emiau zvalgytis aplinkui. Daugybe mano kolegu pasirodo yra patyre seimos issiskyrimo karteli. Isoriniu priezasciu pradzios reiketu ieskoti praeityje. Jau nuo XX a. 8-jo desimtmecio pradzios, sustiprejus moteru emancipacijai, moterims igyjant aukstaji issilavinima, gaunant su vyrais vienodas pajamas, moterys tampa nepriklausomomis. Vyrams baigiasi "katino" dienos ir TV ziurejimas sukelus kojas ant stalo, kai zmona tuo tarpu ruosia vakariene seimai pati tik grizusi po darbo.

Susidare ispudis, jog Norvegijoje skyrybu iniciatores yra moterys. Del puikios rupybos sistemos, jos nebijo zengti sio zingsnio. Taigi, emancipacija ir puikiai sutvarkyta rupybos sistema yra isorines skyrybu priezastys. Vienisa mama su vaiku is valstybes gauna dviguba vaiko pasalpa ir kitokias ismokas, kurios sumoje siekia iki 5-6 tukst. Lt (zinoma jos mazeja vaikui augant).

O vidines skyrybu priezastis turbut galetume vardinti kiekvienas - tai ir nesirupinimas vienas kitu, seimynine rutina ir lukesciu neatitikimas, "kibirksteles" dingimas ir nuejimas kuris sau, neistikimybe, kartais per didelis amziaus skirtumas ir t.t.


Tad nenuostabu, kad jauni zmones gyvena susideje. Anksti atsiskiria nuo tevu, pradeda dirbti, issimoketinai isigyja bustus. Cia net iteisintas statusas "samboer" t.y. sugyventinis. Po truputi imu juos suprasti, taciau gyvenimo susidejus nesirinkciau.

Y asis, santuoku skaicius. X - metai.
(saltinis: Statistisk sentralbyrå 2006)

Monday, September 24, 2007

Seminaras / Seminar / Reunión

Savaitgali pas mus vyko seminaras autizmo* tema. Suvaziavus visiems dalyviams - seimos su vaikais (50 dalyviu) pilni namai prispilde klegesio. Na, o kol tevai mokesi ir keitesi savo patirtimi, mes centro darbuotojai, visa savaitgali organizavome uzsiemimus vaikams.
Pirmaja diena mazesieji vaikai gaminosi aitvarus, titnago ir skiltuvo pagalba kure ugni (pirmoje nuotr. Emilis is zarijos ipucia ugni), zaide ivairius zaidimus gamtoje, didesnieji buvo uzsieme dazasvydziu.
Antraja diena, velgi, mazyliai buvo nuvezti i ferma su daugybe mielu juros kiaulyciu, ilgakailiu svelniu triusiuku melynomis akimis, galejo jodineti ant ponio ir didelio zirgo, bei pasivezineti su brika (kas cia labai populiaru). Didesniesiems buvo pasiulyta zvejyba, pasilpaukiojimas baidaremis, kopimas uolmis ir kitokios pramogos gamtoje. Grizus - baseinas ir pirtele...
Labiausiai tai man istrigo kopimas uolomis. Su Frode (kopimo instruktorius) nusitrenkem ant uolos, nuo kurios tarsi ant delno matosi visas Kvæfjord fiordas, su degtuko galvutes dydzio ukiais ir Borkenes miestuku uz 10 km. Leidimasis 50 m stacia uola zemyn su vienoje vietoje laisvu pakibimu (zr. nuotraukas).
Na, o visa tai, kaip norveguose iprasta, vainikuodavo desreliu ir hamburgeriu grilinimas.



_________________
Autizmas – sindromas, kuriam būdingos raidos anomalijos ir/ar pažeidimai, išryškėjantys iki 3 metų amžiaus, ir pasireiškiantis socialinio bendravimo, komunikacijos bei elgesio srityse. Berniukams šis sutrikimas nustatomas tris kartus dažniau, nei mergaitėms.

Saturday, September 15, 2007

Bus vestuves oi bus... / Det blir bryllup engang...

F
Vėjai žvaigždę užpūs - // - O jis viską matys
Gm
Sodų žiedą nuplėš - // - Tavo juoką girdės
C7
Bus vestuvės oi bus - // - Pažiūrės į akis
F
Ir armonika grieš - // - Palinkės nuo širdies

Tu sėdėsi žvaliai - // - Tenka skirtis jau mums
Prie jaunikio peties - // - Ir giliai atsidus
Užmirštos nuošaliai - // - Kažkas girtas pastums
Nieks taurės nepalies - // - Ir taurelė suduš
B
Ir taip nieks nenutuoks - // - Ir tarp vyšnių baltų
F Dm
Kas ten rymo tylus - // - Praeitis prasiskleis
Gm C
Ir nematomas toks - // - Ir atspėsi gal tu
F C
Nebylus nebylus - // - Kas sudužo stiklais

(F Gm C7 F // 3 stlp. B F Dm Gm C F C)

Sia, tevelio megstama daina, dainuosiu Jums, Teveliai, per Jusu Perlines vestuves! Ruoskites ruoskites :). Mama, ar suknele jau turi? Laukiu nesulaukiu mano mylimieji... Nezinau kodel, bet asara pati bega. Gera man, kad jus abu turiu. Toki gyvenimo kelio kartu nuejot, mus su sese uzauginot, tiek audru ir isbandymu atlaiket. Pasididziavimas Jus mano. Susimatysime jau spali.

Wednesday, September 12, 2007

Pamoka / En lærepenge / La lección

Rytas... Lyja... Pyle pirma karta po poros savaiciu kaitros... Vis tiek vaziuosiu i treniruote. Vis tik, paskutine pries vaziavima...

Salta. Akiniai rasoja... Nezymi nuokalne ir kelio eismo ziedas priesais... mano eile "traukti" grupe. "Na, dabar jau truktelsiu... Kad neuzmigtu bemindami" pagalvojau dar kiek pasaipokai. Ivaziavau i zieda ir tik akimirksnis... teskiuosi ir jau slystu, guledamas ant sono (ta sekunde galvoje dar smeksteli "zioplys") vis dar isitveres i vaira, slapiu asfaltu sukdamasis tarsi ledo rutulio ritinys... matau kaip mano komandos draugai vaziave paskui teskiasi tarsi boulingo kegliai... dar kazkuris bando uzsokti ant kelio borto, kitas nuo pedalu atjunges kojas bando spirtis i zeme... bet per smagus greitis... metalo, plastmases ir rubu trynimosi i asfalta garsas... skraidancios gertuves ir akiniai... kazkam skyla salmas... riksmai ir dejones...
Po sio netiketo virtimo, kurio sukelejas buvo Motiejus, Agnar ir Stian atsidure ligonineje... Vienam itrukes slaunikaulis, kitam luze sonkauliai... Dar laukiant gretosios Jostein apkabino Motieju per pecius "Pasitaiko, nesigrausk"... Gunnar "Dabar zinosi kaip vaziuoti ziedu..." ir istiese karstos kavos. Jokio blogo zodzio...

"Oi Motiejau, kiek daug dar tau reikia ismokti... Neissisok, buk savo vietoje ir turek kantrybes. Taves laukia dar ilgas kelias dykuma... Uz sia pamoka atsipirksi randu ant alkunes. Sekmes" - ko gero tai butu pasakes ismintingasis Henochas.

Tuesday, September 11, 2007

Ruduo / Høst / Otoño

Miskuose nuraudo paklote, nugeltusiuose berzynuose anam fiordo krante isryskejo tamsus spygliuociai, o vakar nuo virsukalniu kaimynysteje nuejus rukui pamaciau kad jos pabalo... Vaziuojant dviraciu jau reikia kepures, kad i vietoje ausu neliktu tik ragai, o vakarejant, dienos surmuliui nurimus, galima uzuosti malkomis kurenamus pecius... Prasidejo ir pora savaiciu tesis briedziu ir misko pauksciu medziokles sezonas. Kai kurie prisimedzioja tiek, kad nereikia eiti parduotuven. Isivaizduokite - ziema issiimi is saldytuvo briedienos.. mmm...et.. Ruduo ateina cionai tarsi 1,5 menesio greiciau nei Lietuvoje. Tuo paciu ateina ir tamsa. Siaurieciai laukia poliarines nakties, kuriems sis laikotarpis asocijuojasi su jaukiu buvimu namie, jaunimui tai "romantiska" tamsa. Na, o pats, tikiuosi jog iki spalio dar pamatysiu siaures pasvaistes. Vasarele praleke... sveikinu su rudeniu!

Saturday, September 08, 2007

skaitinekit vartinekit kol kas :)
dar vis krapstau galva ka cia idomesnio jums ir sau brukstelejus.